Teenage portrait – colour or black and white?